Wohnen an elysischer Lage

Il vostro agente personale

Lukas Palmieri

Tel.: +41 31 537 70 60

Dati

ID

76395

acquisto / affitto

acquisto

categoria

Casa

sottocategoria

Casa a terrazza

CAP /Località

3068, Utzigen

superficie abitabile

115 m²

superficie del fondo

210 m²

locali

4.5

disponibile da

01.12.2018

anno di costruzione

1984

prezzo

770'000 CHF

costi suppl. / anno

4'200 CHF

Descrizione

An verkehrsfreier und familienfreundlicher Lage erwartet Sie Ihr neues Zuhause. Dieses liegt an einem Waldrand, welcher diese elysische Liegenschaft mit der steuergünstigen Gemeinde Vechigen trennt.

Die Haustüre können Sie sportlich mit den über 70 Treppenstufen oder bequem mit dem Schräglift erreichen. Schnell bemerken Sie die beschauliche und friedliche Atmosphäre, die in dieser Siedlung herrscht – der nahgelegene Bach trägt zudem einen grossen Anteil zu diesem Ambiente bei.

Nachdem Sie den Eingangsbereich betreten haben, erwartet Sie eine offene und helle Wohnoase und direkt vor Ihnen eine kleine Garderobe. Gleich daneben finden Sie das Gäste-, Kinderzimmer oder Büro – hervorzuheben ist der geräumige Einbauschrank. Einen Schritt weiter folgen auf der linken Seite der sonnige Essbereich der viel Platz bietet und anschliessend der geräumige Wohnbereich. Diese beiden Räume sind sonnig und hell, weil der ganzen Länge nach eine Fensterfront mit direkten Zugängen zu zwei Terrassen führen. Die abschliessbare Küche bietet Ihnen genug Privatsphäre, damit Sie Ihre Gäste mit leckeren Menus überraschen können.

Auf der gegenüberliegenden Seite von diesen Bereichen liegt aneinander die Waschküche mit Waschturm – zugleich bietet sie auch genüged Stauraum. Daneben folgen zwei Nasszellen mit Toilette – eine ist mit einer Dusche und die andere mit Badewanne versehen.

Am Ende des Ganges auf der linken Seite liegt ein kleineres Zimmer, welches Sie als Ankleidezimmer gebrauchen können. Der letzte Raum ist als Schlafzimmer zu nutzen und besitzt einen direkten Zugang zur dritten Terrasse. Von dieser Terrasse aus können Sie ausserhalb in fünf, sechs Schritten zum Bastel- oder Hobbyraum gelangen. Seien Sie kreativ und lassen Sie sich von diesem verträumten Umfeld packen.

Möchten Sie mehr erfahren? Dann zögern Sie nicht und sichern Sie sich Ihren persönlichen Besichtigungstermin. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Distanza dall'asilo (m)

750m

Distance to primary school (m)

1000m

Distance to upper school (m)

2000m

Distance to shopping (m)

1100m

Distance to public transportation (m)

240m

Wohnen an elysischer Lage

Ihr neues Paradies

Il vostro agente personale

Lukas Palmieri

Tel.: +41 31 537 70 60

Dati

ID

76395

acquisto / affitto

acquisto

categoria

Casa

sottocategoria

Casa a terrazza

CAP /Località

3068, Utzigen

superficie abitabile

115 m²

superficie del fondo

210 m²

locali

4.5

disponibile da

01.12.2018

anno di costruzione

1984

prezzo

770'000 CHF

costi suppl. / anno

4'200 CHF

Descrizione

An verkehrsfreier und familienfreundlicher Lage erwartet Sie Ihr neues Zuhause. Dieses liegt an einem Waldrand, welcher diese elysische Liegenschaft mit der steuergünstigen Gemeinde Vechigen trennt.

Die Haustüre können Sie sportlich mit den über 70 Treppenstufen oder bequem mit dem Schräglift erreichen. Schnell bemerken Sie die beschauliche und friedliche Atmosphäre, die in dieser Siedlung herrscht – der nahgelegene Bach trägt zudem einen grossen Anteil zu diesem Ambiente bei.

Nachdem Sie den Eingangsbereich betreten haben, erwartet Sie eine offene und helle Wohnoase und direkt vor Ihnen eine kleine Garderobe. Gleich daneben finden Sie das Gäste-, Kinderzimmer oder Büro – hervorzuheben ist der geräumige Einbauschrank. Einen Schritt weiter folgen auf der linken Seite der sonnige Essbereich der viel Platz bietet und anschliessend der geräumige Wohnbereich. Diese beiden Räume sind sonnig und hell, weil der ganzen Länge nach eine Fensterfront mit direkten Zugängen zu zwei Terrassen führen. Die abschliessbare Küche bietet Ihnen genug Privatsphäre, damit Sie Ihre Gäste mit leckeren Menus überraschen können.

Auf der gegenüberliegenden Seite von diesen Bereichen liegt aneinander die Waschküche mit Waschturm – zugleich bietet sie auch genüged Stauraum. Daneben folgen zwei Nasszellen mit Toilette – eine ist mit einer Dusche und die andere mit Badewanne versehen.

Am Ende des Ganges auf der linken Seite liegt ein kleineres Zimmer, welches Sie als Ankleidezimmer gebrauchen können. Der letzte Raum ist als Schlafzimmer zu nutzen und besitzt einen direkten Zugang zur dritten Terrasse. Von dieser Terrasse aus können Sie ausserhalb in fünf, sechs Schritten zum Bastel- oder Hobbyraum gelangen. Seien Sie kreativ und lassen Sie sich von diesem verträumten Umfeld packen.

Möchten Sie mehr erfahren? Dann zögern Sie nicht und sichern Sie sich Ihren persönlichen Besichtigungstermin. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Distanza dall'asilo (m)

750m

Distance to primary school (m)

1000m

Distance to upper school (m)

2000m

Distance to shopping (m)

1100m

Distance to public transportation (m)

240m