Appartement de vacances | 6948, Porza Sole e panorama imprendibile garantito

Porza è un comune di ca.1600 abitanti nel distretto di Lugano che si colloca in una posizione privilegiata dominando l'intera città e godendo di un soleggiamento particolarmente favorevole in tutte le stagioni. Una buona parte della collina su cui si estende il comune è ricoperta da boschi offrendo alla popolazione la possibilità di passeggiare in tutta tranquillità, lontano dal traffico.

Porza ist eine Gemeinde mit etwa 1'600 Einwohnern im Bezirk Lugano, die sich in einer privilegierten Lage befindet, die die gesamte Stadt überragt und zu jeder Jahreszeit eine besonders günstige Sonneneinstrahlung aufweist. Ein grosser Teil des Hügels, auf dem sich die Gemeinde erstreckt, ist von Wäldern bedeckt, die den Einwohnern die Möglichkeit bieten, in aller Ruhe und fernab vom Verkehr spazieren zu gehen.

A soli 120 m troviamo la fermata del bus, Linea no 461. A Lugano sostano tutte le linee degli AutoPostali e bus comunali. / Nur 120 m entfernt befindet sich die Bushaltestelle der Linie Nr. 461. In Lugano halten alle PostAuto-Linien und Gemeindebusse.

Il primo negozio alimentare si trova a 1100 m, molti altri negozi alimentari e tutti i principali supermercati sono collocati nelle immediate vicinanze. Lugano offre una vasta gamma di negozi e servizi di ogni tipo. / Das erste Lebensmittelgeschäft ist 1100 m entfernt, viele weitere Lebensmittelgeschäfte und alle wichtigen Supermärkte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Weitere Geschäfte und Dienstleistungen in Lugano.

La scuola dell'infanzia piu vicina si trova a 1900 m, quella elementare a 1400 m e numerosi altri istituti scolastici a 1900 m. / Der nächste Kindergarten ist nur 1900 m, die Grundschule 1400 m, und zahlreiche weitere Bildungseinrichtungen sind 1900 m entfernt.